【高菜チャーハン肉味噌のっけ】 最初の一歩の英語

f0006855_15375963.jpg

【高菜チャーハン肉味噌のっけ】
去年の夏の一時帰国で、買っておきながら実家の冷蔵庫に
置き去りにしてしまった、福岡の高菜。
悲しかった。 ほんとうに悲しかった。

夢にまで見た高菜チャーハンを食べる幸せ♪

しか~し、ネギが~つながっている~。
包丁研がねば。

■■■

後輩ママに
「英語の出来ない子供を英語環境の学校へ入れる時に
どの程度英語を家庭で覚えさせておけばいいの?」
という質問をされ、咄嗟にこう答えた。

「とりあえずトイレ関係だけ憶えさせておけばいいんじゃない?
ピッピ(おしっこ)とプップ(うんち)
この2語だけ覚えておけば十分だよ」

「あ、それから2号のプレは、毎日プールの時間があったから、
"I forgot swimsuits."(水着を忘れました) ってフレーズも
最初に憶えさせたな」

といって、笑いを取りにいった。 


その後、そんなことをすっかり忘れ、友達とランチをして、買い物をして家に帰り、
夜になって2号に、買ってきた水着を見せた時のことだった。

彼女が、おもむろに"I forgot swimsuits." と呟くではないか。
今となっては、綺麗な発音で英語を話す2号が、
あたしが教えた日本語発音のアクセントのままで。


なんだか無性に可笑しくって、ちょっと嬉しくって、

「2号、まだ憶えてたんだ。それ」って、ケタケタ笑いながら言った。

まだ憶えてたんだねぇ、2号。
そして、あたしもね。

記念すべき、アメリカ生活のさいしょの一歩だもんね。
[PR]
by windchill2 | 2006-04-29 15:50


2004年8月15日より、オットの転勤に伴い、シカゴで駐在生活を送っています。子供と一緒に、アメリカ生活を楽しんじゃおう!


by windchill2

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

東京都出身。
90年代にカリフォルニア州に駐在。2004年8月より、シカゴ郊外に2度目の駐在中。

《主な登場人物》
オット  
1号♂ 17さい 
2号♀ 12さい
累計: 検索エンジン登録 
本日: SEO対策
昨日: メール配信   
アクセスアップ


旧ブログ→→→→→→→


windchill659(a)gmail.com
↑の(a)を@に変更して送ってください。

多忙のため、お返事を書くことがなかなかできませんごめんなさい。
シカゴについてのご質問等は、US新聞ドットコム住むトコ.COMなどの掲示板を利用されると、情報が集まりますよ






AX
Free counters!
free counters


カテゴリ

全体
ごあいさつ
旅行
日本
未分類

以前の記事

2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
more...

最新のトラックバック

アクアリウムの調査
from アクアリウムのアレやコレ。。
アクアリウムRSS
from アクアリウムのアレやコレ。。
アクアリウムの調査
from アクアリウムのアレやコレ。。
アクアリウムに関する記事
from アクアリウムのアレやコレ。。
コラーゲンパックでお見合いへ
from お見合い

検索

タグ

(68)
(54)
(52)
(41)
(35)
(34)
(30)
(22)
(21)
(20)
(19)
(19)
(15)
(14)
(13)
(12)
(11)
(11)
(10)
(9)

その他のジャンル

忍者ツール

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧